当最后一句配音的余韵绕梁，当满堂喝彩为这场语言与艺术的碰撞收尾，东方语学院“语润东方，声赋经典”配音大赛，于11月12日圆满落下帷幕。那些用声音复刻的经典瞬间、那些因互动迸发的欢笑，都成了这个季节里最鲜活的记忆。

01赛事初心

以声为桥，让东方语言“活”在故事里

我们始终坚信，语言的魅力不止于课本上的字符，更在于传递情感、讲述故事的温度。举办本次配音大赛，正是为了让日语的细腻、韩语的灵动、阿拉伯语的醇厚，跳出课堂的诵读，在经典影像中化作可听、可感的生动表达，让学子们从“学语言”进阶到“用语言”；以配音为载体，挖掘东方文化的深层内涵——无论是日剧里的人文温情，还是动画中的热血与治愈，都能通过声音传递给更多人；搭建一个充满热爱的平台，让学子们在揣摩角色、打磨台词的过程中，提升跨文化沟通能力，也让学院的语言学习氛围愈发浓厚。

02声动全场

他们用声音让经典“重生”

从初赛的青涩试音到决赛的惊艳亮相，每一位选手都在用声音编织属于东方语言的浪漫：

《智而慧之邦邦与小偷》

陈洁鳐、陈思思、吕芸熙用朝鲜语演绎智慧与小偷的趣味交锋。

《间谍过家家》

盘巧巧、黄晶、谢波、邓言以日语呈现间谍家庭的欢乐日常。

《魔法少女小圆》

喻溦、王一晨、刘芷忻用日语诠释魔法少女的成长与抉择。

《金字塔游戏》

姚彦伶、李诗源、陈雲峡、庄燕妮、但佳怡、杨雨涵以朝鲜语展开金字塔里的游戏故事。

《小林家的龙女仆》

唐晨曦、胡文絮用日语展现小林与龙女仆的温馨日常。

《疯狂动物城》

伍菁菁、郑鑫以日语演绎动物都市的追梦传。

《我推的孩子》

高钰莹用日语呈现偶像行业的冷暖与成长。

《哪吒之魔童降世》

马萍、李莹莹以阿拉伯语诠释哪吒的魔童逆袭路。

《死亡笔记》

刘家宏、张巍、陈垚钰用日语演绎天才与罪犯的智斗对决。

《善意的竞争》

李雪、吴云云、孙萌以朝鲜语讲述善意竞争中的温情故事。

《大鱼海棠》

张爱林以阿拉伯语诠释大鱼海棠里的奇幻生命轮回。

《你的名字》

唐佳、蒋厚梁用日语演绎跨越时空的爱恋奇缘。

特邀嘉宾

《从零开始的异世界生活》

22级莫金涛、23级董颖祺用声线承载了“死亡回归”的极致痛苦与不屈希望，让菜月昴的挣扎与爱蜜莉雅的温柔都直击人心。

03趣味互动

中场游戏点燃全场热情

比赛的间隙，两场趣味十足的“猜动漫主角/剧名”游戏，让现场氛围瞬间升温：

答对的同学拿着小礼品时的笑容，答错时大家善意的笑声，让赛场不再只有紧张的竞技，更添了几分轻松与热闹，也让“语言”与“兴趣”有了更鲜活的连接。

04荣誉揭晓

致敬每一份热爱与坚守

语言的魅力在此绽放，真挚的情感引发共鸣。在经久不息的掌声中，本次大赛的荣誉榜单，此刻荣耀诞生：

一等奖

《智而慧之邦邦与小偷》 —— 陈洁鳐、陈思思、吕芸熙

二等奖

《间谍过家家》——盘巧巧、黄晶、谢波、邓言

《魔法少女小圆》——喻溦、王一晨、刘芷忻

三等奖

《金字塔游戏》——姚彦伶、李诗源、陈雲峡、庄燕妮、但佳怡、杨雨涵

《小林家的龙女仆》——唐晨曦、胡文絮

《疯狂动物城》——伍菁菁、郑鑫

优秀奖

《我推的孩子》——高钰莹

《哪吒之魔童降世》——马萍、李莹莹

《死亡笔记》——刘家宏、张巍、陈垚钰

《善意的竞争》——李雪、吴云云、孙萌

《大鱼海棠》——张爱林

《你的名字》——唐佳、蒋厚梁

最佳人气奖

《智而慧之邦邦与小偷》 —— 陈洁鳐、陈思思、吕芸熙

《小林家的龙女仆》——唐晨曦、胡文絮

《疯狂动物城》——伍菁菁、郑鑫

05声虽止，韵长存

东方之美，未完待续

本次大赛的圆满举办，离不开同学们的努力和老师们的专业指导。评委们从语音语调的精准度，到情感表达的契合度，再到角色诠释的完整性，严谨的标准、细致的点评，为选手们指明方向，也让整场比赛更具专业性与公正性。

每一份荣誉，都是对他们努力的肯定，更是对“语润东方，声赋经典”最好的回应。

未来，东方语学院将继续以“声”为媒、以“语”为桥，搭建更多探索语言之美、连接文化的平台。愿我们都能带着这份热爱，继续在东方语言的世界里，听见更多动人的故事，让东方之韵永远鲜活！