栏目导航
山野藏古韵,村落蕴风华。中益乡华溪村依山而秀,承载着世代相传的土家非遗薪火。7月24日上午,重庆外语外事学院东方语学院“踏遍中益沃土,传递青春之声”三下乡实践团走进华溪村开展非遗专项调研。队员专程拜访市级非遗石柱土戏传承人谭登全,现场学习土戏唱腔、体验锣鼓演奏;随后走访村内乡民、翻阅地方文史资料,深入调研国家级非遗石柱啰儿调,并参与晚间土家摆手舞集体活动,沉浸式体验歌舞相融的土家民俗魅力,同时探访学习市级非遗土家米米茶习俗。大家在亲身聆听、沉浸式体验与史料研读间,细细读懂深深扎根华溪大地的土家传统技艺。
以锣鼓传古韵,为土戏守匠心

市级非遗石柱土戏传承人谭登全热情接待实践团成员,向队员讲述石柱土戏发展历程。他32岁拜师学艺,坚守土戏四十多年,其家族传承至他已是第八代。
老人梳理土戏发展脉络:石柱土戏起源于清代,相传由当地先贤谭士齐始创,最初由山间放牛调发展演变而来,被誉为土家族戏曲“活化石”。唱腔依托啰儿调形成特色曲调,搭配脚盆鼓、肚脐锣等特色打击乐器;现存《四值功曹》《拨路先锋》两部传统正本剧目,另有改编剧目《红灯记》。一场完整土戏演出,演员与锣鼓伴奏人员合计十余人协同配合。早年石柱土戏一度陷入沉寂,随着民间文艺保护工作持续推进,这项古老戏曲重新登上乡土戏台。

谭登全曾带领戏班前往磁器口、西沱古镇开展展演,参与剧目编排。近年来受身体条件限制,他难以组织大规模线下演出。谈及传承现状,老人满怀忧虑:如今戏班共计11名艺人,均年过花甲,多人已至八旬。村内青年大多外出务工,愿意潜心研习土戏的年轻人寥寥无几,仅有少数民间爱好者尝试入门。加之老艺人文化水平有限,常态化排练推进困难,石柱土戏传承面临严峻挑战。
交流过后,谭登全取出土戏锣鼓器具,手把手指导队员把握敲击节奏与演奏手法。队员轮番上手尝试,跟着老人一同哼唱土戏曲调,浑厚铿锵的锣鼓声伴着古朴唱腔,在小院里久久回荡。沉浸式体验过后,队员深有感触:一套锣鼓、一曲唱腔,不仅承载着老艺人数十年守护乡土文化的赤诚,更藏着这项古老非遗亟待接续传承的期盼。


以山歌叙烟火,为啰调留清音
告别谭登全的小院,实践团穿行在华溪村落之间,寻访国家级非物质文化遗产石柱啰儿调。该项目2006年列入首批国家级非物质文化遗产名录,曲调通俗质朴,当地群众大多能够哼唱经典片段。上世纪五六十年代,石柱境内有三百余人可完整演唱全套传统曲调;随着流行文化传播,原生态山歌受到冲击,如今能够完整演绎原版传统曲调的本土居民仅剩七十人左右,且普遍年事已高,传承断层问题突出。

开展走访调研期间,实践团暂未寻访到啰儿调专职传承人。队员便沿路邀请村内村民现场清唱,一曲曲鲜活质朴的山歌,娓娓道出土家人的田间劳作与烟火日常。大家虚心向村民求教,细致记录原生态歌词曲调,沉浸式感受啰儿调独有的山野韵味。

夜幕降临、晚风习习,当晚19:30,团委于中益碉楼精心组织土家摆手舞集体活动。作为土家族极具代表性的民俗舞蹈,摆手舞历来与啰儿调相辅相成、相伴相生。悠扬婉转的山歌曲调回荡碉楼广场,队员们主动融入群众队伍,跟着当地村民踏准节拍、抬手旋步、整齐起舞。

灯火映乡土,歌舞润非遗。整齐的舞步搭配古朴的啰儿调唱腔,生动再现了土家儿女世代相传的民俗风貌。不同于静态的词曲记录,动态的歌舞体验让队员真切读懂:啰儿调从来不是孤立的山野歌谣,而是扎根乡土、融入生活、活态传承的鲜活非遗。大家以录音、文字完整留存原生态曲调,用青年视角记录乡土文脉,用心守护这份流淌在武陵山间的山野清音。
以香茶载民俗,为土家存温情
实践团同步调研市级非遗土家米米茶民俗。该茶俗历史悠久,相传始于汉代,因秦良玉白杆兵行军普及,在石柱土家族广为流传,史料《石砫厅乡土志》亦有记载。

米米茶历经四代传承,初代传承人为黎永兰,现由市级传承人马方蓉接续守护,2008年列入石柱县级非遗、2019年获评重庆市级非遗。作为土家族最高规格待客礼仪,当地留存特色奉茶礼俗与《六口茶》对唱习俗,乡土韵味浓郁。

如今传承人深耕非遗活化,改良口味、创新产品、进校园推广。中益乡华溪村初心小院将米米茶作为文旅展示项目,借助乡村旅游拓宽民俗文化传播渠道。当地民谣传唱:“种糯谷,爆米花,熬糖泡成米米茶,土家待客先有它”,短短歌谣,道出一碗米米茶蕴藏的乡土温情。
以青春赴乡野,为非遗续新声

此次华溪村调研之行,实践团沉浸式探访多项独具特色的土家非遗文脉:谭登全老人悉心传授的土戏锣鼓唱腔,藏着老匠人半生守艺的赤诚初心;山野间质朴悠扬的石柱啰儿调,道尽土家儿女的烟火日常;夜幕下碉楼广场的土家摆手舞,舞出乡土民俗的鲜活生机;一碗暖意融融的土家米米茶,承载着土家族代代相传的待客礼仪与淳朴温情。
从古戏唱腔到山野山歌,从歌舞展演到民俗茶饮,多项本土非遗如今都面临青年传承断层、后继乏人的困境。所幸这片土地上,始终有老匠人坚守初心、乡民自发传承,让古老民俗生生不息。队员走出校园课堂,通过访谈传承人、沉浸式歌舞体验、研读地方史料、走访村寨群众等多种方式,近距离触摸非遗底蕴,真切读懂乡土文化的独特价值与传承难题。
下一步,东方语学院实践团将系统梳理本次调研素材与歌舞记录,持续讲好华溪本土非遗故事。以青年视角活化乡土文脉,用青春力量守护土家古戏、山歌、摆手舞与传统茶俗,让藏于乡野的非遗文化走出村寨、焕发新生,为乡村文化振兴注入鲜活持久的青春动能。