为全面贯彻落实“以学生为中心、以能力为导向、持续改进”的OBE教育理念，进一步优化专业结构，提升人才培养质量，2025年7月4日，英语学院在学院办公室召开了2025版人才培养方案修订及课程大纲审定校内外专家论证会。此次会议聚焦新形势下外语类专业建设的新挑战、新机遇，凝聚多方智慧，推动专业内涵式发展。

会议由英语学院院长周云锐主持，教学副院长谭琦、院长助理何路、李婳婳、各教研室主任全程参与。特邀四川外国语大学博士生导师刘兴兵教授、福州译国译民翻译服务有限公司校企合作部经理郑莺、四川语言桥信息技术有限公司经理李璐出席会议，分别从高校教育教学、翻译行业需求与智能技术应用角度提供专业意见与实务指导。

本次论证会围绕“AI如何赋能专业发展”“英语专业如何开设AI辅助课程”“翻译专业（智能翻译技术应用方向）如何构建合理课程体系”“如何推动校企协同育人、共建课程”“课程大纲如何精准落地”等多个核心议题展开深入研讨。院系领导详细汇报了2025版培养方案的修订背景、结构优化思路及课程设置亮点，强调以技术赋能、强化实践、注重思政、贯穿创新的原则贯穿始终。

在专家交流环节，刘兴兵教授高度评价了英语学院积极拥抱AI时代的改革举措，认为学院在融合“人工智能+语言教育”方面走在前列。他指出，课程体系设计要兼顾语言能力、数字素养与跨文化交际能力的同步提升，AI类课程应突出实用性与前瞻性，鼓励跨学科融合与模块化选修。两位企业代表也从用人单位需求出发，提出“翻译项目管理”“AI翻译工具应用”“行业语料处理”等应成为课程设置的重要内容，并就如何通过实训基地、企业导师、项目孵化等方式实现校企深度协同提出了具体建议。

在课程大纲审定环节，各教研室主任分别汇报了新版大纲修订情况。与会专家结合行业趋势与教学实际，对大纲中的课程目标设定、课程内容更新、考核方式改革等提出具体优化意见，确保每一门课程都真正体现“学以致用、用以促学”的培养逻辑。

此次论证会是英语学院深化教学改革、对接社会需求的重要举措，为2025版人才培养方案的高质量落地提供了坚实保障。未来，学院将继续围绕国家战略与区域发展需求，积极探索“AI+外语”融合背景下的人才培养新路径，全面推进“厚基础、强能力、重融合、有特色”的外语人才培养体系建设，助力学生在未来职场中脱颖而出，在国际交流中讲好中国故事、传播好中国声音。