2021年10月23日，正值秋高气爽、硕果飘香之际，我院刘妍同学参与由中国翻译协会与北京第二外国语学院共同主办的“永旺杯”第十四届多语种全国口译大赛法语交传组的复赛，在疫情常态化的大背景下，大赛流程公平公正、比赛全程公开直播，来自全国各地的选手在云端同台竞技，直播现场评委评审、专家点评妙语连珠。

经过层层选拔后，最终刘妍同学代表学校和14名全国各大高校的口译方向研究生和本科生在时政、经济、科学及文化等多个领域内进行交流与切磋，展开激烈的角逐，比赛现场可谓是“高手如云”、“神仙打架”，各个选手的口译实力雄厚，背景知识丰富，无论是法语还是中文的输出都精妙绝伦，让人拍案叫绝，当然，刘妍同学也大放光彩，同时采用视译和笔记译法，现场表现得到了各个专家评委的认可和同台竞技选手的称赞。

大赛落幕后，刘妍同学最终脱颖而出，斩获优秀奖，成功入选中国外文局翻译人才库！她受邀参加了大赛闭幕式暨颁奖仪式直播，由评委会主席、外交部翻译司高级法文专家孙继文，中国国际广播电台法语主持人台学青，外交部原驻几内亚、塞内加尔、摩洛哥大使龚元兴以及北京第二外国语学院欧洲学院副院长方友忠共同为她颁奖，现场掌声不断。