亲爱的同学们：

语言作为人与人之间沟通的重要桥梁，具有独特的艺术魅力。通过比赛展演的方式，可以让同学们感受经典影片的魅力和配音的乐趣，进而锻炼同学们的语言组织能力，训练发音，模仿语调，加深对西方文化的理解，提高同学们的文化素养。因此，经研究决定，我院将举办西方语学院第一届六国语言配音大赛，相关事宜通知如下：

一、活动对象：

西方语学院全体学生

二、活动时间安排：

1、2021年3月13日-19日，下发比赛通知

2、2021年3月20日-4月18日，学生准备参赛作品

3、2021年4月18日以前，学生将作品交由制定QQ邮箱

4、2021年4月18日-4月25日，由专业老师进行评选，每个语种组别筛选出10份优秀作品，并通知参赛学生进行决赛

5、2021年4月30日-5月15日，择期进行决赛

三、比赛流程：

(一)初赛：

1、     参赛者根据自己所学语言专业自选感兴趣的西方国家电影、电视剧，截取相关片段，最好带有相关语言字幕，时长不超过五分钟，原片段需消音。选取对话丰富的片段。为确保比赛的公平性，请提交两份文件：参赛作品视频+配音现场视频（全员出境、无剪辑，以确保参赛作品的真实性）。将视频压缩上传到西方语学院团总支QQ邮箱：2967700892@qq.com(注：文件和邮件主题命名方式：配音比赛+专业+年级+姓名+联系电话）。

2、     本次比赛可以是个人参赛，组队不超过两人，如果组队，两个人的配音内容必须均等，参赛者需标明自己的专业、年级、班级（大班）、或组名以及联系方式。

3、     视频声音不可添加原声，需要以参赛者本人声音为主，禁止一切从网上盗用、盗改，禁止视频二次加工，一经发现，取消比赛资格。

(二)决赛：

1、每一语言组由专业老师评选出10个作品进行现场决赛，参赛者从给定的五个片段抽取一个片段，准备2分钟后进行现场演绎。（上述五个片段将提前三天发至每一个参赛队伍邮箱）现场选出六个作品进行一、二、三等奖的角逐。

2、六支队伍现场抽取1-2分钟的视频进行即兴配音（主办方当场提供台词文档和视频文件）提供10分钟的准备时间。鼓励创意改编。评委现场打分，两轮成绩相加后决出最终排名。

四、语种分组情况：

本次大赛考虑到各语种之间人数比例问题，共分为五个大组：德语、法语、西班牙语、俄语、意大利语和葡萄牙语（意葡两个语言为一组）。

五、奖项设置：

一等奖：各组一名（共五名）…………………乐高拼图+奖状/人

二等奖：各组两名（共十名）…………………渝蓉特色DIY音乐盒

        +奖状/人

三等奖：各组三名（共十五名） …………………重庆纪念品小夜灯

        +奖状 /人

优胜奖：各组4名（共二十名）…………………奖状/人

附件：分组评判细则评判标准及初赛群二维码

评判标准：

1.  节选片段内容积极向上，所上传视频画质清晰。

2.  参赛者语音语调标准，吐字清晰，整体流畅，无卡顿，忘词情况出现。

3.  对所配音人物性格特征和心理特征表现充分，剧情把握合理。声音与字幕一致。

4.  配音具有感染力。