重庆外语外事学院2023年外籍教师招聘启事

    为进一步提升我校的国际化水平，适应外语专业教学需要，现面向海内外公开招聘优秀外籍教师。
    In order to further improve the internationalization level of our school and meet the needs of foreign language teaching,we are now recruiting outstanding foreign teachers at home and abroad.

一、 招聘岗位/Job descriptions

    1. 专业方向：德语，英语
    2. 招聘岗位：全职语言类外籍教师;合同期为1年，到期后经双方同意可续聘。
    1. Specialty areas:German and English。.
    2.Job positions: full-time foreign teachers for language courses; the contract duration is one year, and it can be renewed upon negotiation after the expiration of the contract.

二、基本条件/ Qualifications    

    1.遵守中华人民共和国宪法和法律法规，尊重中华民族的风俗习惯;在其原居住国内无法律纠纷，无犯罪记录;
    2. 所有外籍教师应来自与讲授课程相对应的母语国家;
    3. 本科及以上学历，研究生及以上学历优先。
    4. 取得教师资格证或两年及以上相关专业全职教学经验， 有高校教育经验优先。
    5.身体健康，具有良好的个人品质、严谨求实的科学作风、健康向上的心理素质及善于合作的团队精神，应聘人年龄一般不超过58岁（条件特别优秀者可适当放宽年龄要求）。
    1. Abide by the Constitution, laws and regulations of the People’s Republic of China; respect the customs and culture of the Chinese nation; no legal disputes or criminal records in your country of origin;
    2. All foreign teachers should come from the native-speaking countries corresponding to their specialty areas;
    3. Bachelor's degree or above, graduate degree or above is preferred.
    4. Teaching certificate or at least 2 years of relevant full-time teaching experience (official certification is required).
    5. Candidates must be physically healthy, with good personal qualities and a rigorous, realistic, and scientific working style. Candidates should also have healthy mental quality and good team spirit. Candidates are ideally under 58 years old (those with excellent conditions could be placed less restrictions on the age).

三、工作任务/Duties and Responsibilities

    1.工作地点：重庆市綦江校区和渝北校区
    2.工作任务：担任口语、听力、写作、阅读、母语国家本土文化等课程的教学工作。
    3.工作时长：14-18课时/周，另根据学校工作需要，参加相关教学研讨、学科竞赛指导，以及学校开学典礼、毕业典礼等教学活动。
    1. Location: Qijiang campus and Yubei campus in Chongqing
    2. Tasks: To teach courses in speaking, listening, writing, reading and culture of their native countries.

    3. Workload: 14-18 class hours per week plus other supporting work for the college such as teaching workshops, English competition tutoring, and participating in some activities like opening ceremony and commencement.

四、申请方式/  How to apply

     如果您对外籍教师职位感兴趣，请将您的简历与求职信发送至国际处邮箱。
    If you are interested in this position, please send your resume with the cover letter to the E-mail of International Cooperation and Exchange Office.    

五、联系方式/Contacts    

    联系人：博雅国际学院 陈老师
    邮箱：wsc@cqifs.edu.cn
    电话：0086-23-88790950
    学校地址：重庆市渝北区龙石路18号重庆外语外事学院
    Contact: Cissy Chen
    Email of International Cooperation and Exchange Office: wsc@cqifs.edu.cn
    Telephone: 0086-23-88790950 (During working time from Monday to Friday: 08:30—12:00, 14:30—17:00)
    Address: No. 18, Longshi Road, Huixing Street, Yubei District, Chongqing, China 401120 (Chongqing Institute of Foreign Studies)
    重庆外语外事学院热忱欢迎海外人士加盟！具有相关教学经历者优先，同时欢迎海内外朋友热忱推荐。
    We sincerely welcome outstanding teaching professionals from around the world to join us! Candidates with teaching experience are preferred and recommendations are welcomed.   

六、关于我们/About us

    重庆外语外事学院创立于2 0 0 1年1 1月， 是一所纳入国家普通招生计划、具有学士学位授予权，经教育部批准的首批独立本科院校。经过二十年的建设，学院已发展成为以外语学科为优势，文、经、管、艺协调发展，致力于培养“通外语、精专业、重实践”的复合型、应用型人才的外语类院校。
    我校现有两座校区，分别位于重庆市渝北区和綦江区。渝北校区地处国家级开发区——重庆市两江新区，距重庆江北机场3公里，距重庆市中心15公里，拥有功能完善、配套齐全的教学、实验实训、运动和生活设施;綦江校区地处重庆东大门——綦江区东部新城，离重庆市中心4 0分钟车程，学校设施现代，功能完善，校园内环境幽美，空气清新，是读书求学的好地方。
    Chongqing Institute of Foreign Studies was founded in January 2001. It is one of the first independent undergraduate institutions to be included in the national general enrollment plan, with the right to confer bachelor's degrees, and approved by the Ministry of Education. After 20 years of construction, the college has developed into a foreign language university with the advantage of foreign language discipline, and the coordinated development of literature, economics, management, and art. It is committed to cultivating compound and applied talents who are proficient in foreign languages, proficient in majors, and practical.
    Our school currently has two campuses, located in Yubei District and Qijiang District of Chongqing. The Yubei Campus is located in the Liangjiang New Area of Chongqing, a national level development zone. It is 3 kilometers away from Chongqing Jiangbei Airport and 15 kilometers away from the center of Chongqing. It has well-equipped and fully equipped teaching, experimental training, sports, and living facilities; Qijiang Campus is located at the east gate of Chongqing - the Eastern New City of Qijiang District, 40 minutes' drive from the center of Chongqing. The school has modern facilities, complete functions, and a beautiful campus environment with fresh air, making it a good place to study.